quadriceps tendonitis pain