pain in the quadriceps tendon