nail-patella syndrome symptoms