infraspinatus tendon tear symptoms