what are two symptoms for hip tendonitis