iliopsoas tendonitis test