how to tell if chest pain is muscular