fibromyalgia chest pain left side